单士厘曾说自己的长孙女“四龄能背诵古诗十九首，读书过目咸解其义。”钱亚新后嫁常熟翁氏后代翁之龙（1896-1963），后因病于1927年同祖父钱恂同年去世。